Asylum Info Germany
Almanya’da Sığınma (İltica)
Bu internet sitesinde, Almanya’daki sığınma süreci hakkında güvenilir ve çok dilli bilgiler bulabilirsiniz: Sığınma başvurusunun nasıl işlediğinden, reddedilen başvurulara ve müsamaha belgesiyle (Duldung) yaşamaya kadar pek çok konuda bilgi bu sayfada. Ayrıca, nereden ücretsiz ve güvenilir danışmanlık alabileceğinizi de yine bu sayfadan öğrenebilirsiiz.
"Diğer önemli bilgiler" başlığı altında, koruma statüsü, Duldung sahipleri için kalma hakkı ve Almanya’da yaşam gibi konularla ilgili faydalı bağlantılar bulabilirsiniz.
Bu bilgiler mevcut yasalara dayanmaktadır. Ancak dikkat: AB, iltica sistemini değiştirmeye ve daha sıkı kurallar getirmeye karar verdi. Almanya ve diğer üye ülkeler, yeni düzenlemeleri 2026 Haziran ayına kadar uygulamaya koymak zorunda.
Kayıt, İltica Prosedürü ve Geçici İkamet İzin Belgesi (Aufenthaltsgestattung)
Özellikle Korunmaya Muhtaç Kişiler
İltica Başvurusunun Reddedilmesi
Müsamaha Belgesi (Duldung)
Geçici İkamet İzin Belgesi veya Duldung ile Yaşam
Diğer Önemli Bilgiler
Eğer iltica başvurunuz olumlu sonuçlanırsa, size bir oturum izni verilir. Bu izin şu statülerden biriyle olabilir: „Asylberechtigte*r“ (Sığınma hakkı tanınan kişi), „Anerkannter Flüchtling (Resmî olarak tanınmış mülteci)“ veya Subsidiär Schutzberechtigte*r (geçici koruma hakkı verilen kişi). Bazı durumlarda da sınır dışı yasağı (Abschiebeverbot) alabilirsiniz. Daha fazla bilgi için bu siteyi ziyaret edebilirsiniz:
Eğer müsamaha belgeniz (Duldung) varsa, bazı durumlarda oturum izni alma şansınız olabilir. Ayrıca, mesleki eğitim sebebiyle müsamaha belgesi (Ausbildungsduldung) veya çalışma amaçlı müsamaha belgesi (Beschäftigungsduldung) alma imkânınız da olabilir. Bu tür bir Duldung’a sahip olduğunuzda sınır dışı edilmezsiniz ve oturum izni alma süreci biraz daha kolaylaşır. Daha fazla bilgi için bu siteyi ziyaret edebilirsiniz:
Eğer iltica sürecinizin sonunda bir oturum izni aldıysanız, ihtiyacınız olan bütün bilgileri handbookgermany.de sitesinde bulabilirsiniz. Bu sitede oturum, aile, çalışma, sağlık, eğitim, yaşam alanı ve gündelik yaşam konularında faydalı bilgiler bulabilirsiniz. Ayrıca bu bilgiler, Aufenthaltsgestattung (geçici ikamet izin belgesi) veya Duldung (müsamaha belgesi) sahibi kişiler için de faydalıdır.