Asylum Info Germany
ما يهم اللاجئين في ألمانيا معرفته
في هذا الموقع يمكن العثور على معلومات موثوقة ومتعددة اللغات – بدءًا من إجراءات اللجوء، مرورًا بحالات رفض طلبات اللجوء، وصولًا إلى الحياة مع “دولدونغ” (إقامة مؤقتة). كما يوضَّح أين يمكن الحصول على استشارات مجانية وسرّية وموثوقة.
ضمن قسم "معلومات مهمة إضافية" توجد روابط مفيدة لمواضيع مثل: صفة الحماية، حق البقاء مع الدولدونغ، والحياة في ألمانيا.
المعلومات الواردة هنا مبنية على القوانين السارية.
يرجى الانتباه: قرر الاتحاد الأوروبي تغيير نظام اللجوء لديه وتطبيق قواعد جديدة أكثر صرامة، ويتعين على ألمانيا والدول الأعضاء الأخرى تطبيق هذه القواعد بحلول يونيو/حزيران 2026.
التسجيل، إجراءات اللجوء وتصريح الإقامة المؤقتة
فئات ذات حماية خاصة
رفض طلب اللجوء
الإقامة المتسامحة (Duldung)
الحياة اليومية مع تصريح مؤقت أو تسامح
معلومات مهمة أخرى
عند قبول طلب اللجوء يحصل الشخص على تصريح إقامة، إما بصفة "لاجئ معترف به"، "مستحق للجوء"، "حماية فرعية (subsidiär)"، أو "حظر الترحيل".
مزيد من المعلومات على:
الأشخاص الحاصلون على تسامح يمكنهم في بعض الحالات الحصول على تصريح إقامة. كما يمكنهم أحيانًا الحصول على "تسامح للتدريب المهني" أو "تسامح من أجل العمل" – ما يحميهم من الترحيل ويفتح طريقًا أسهل نحو تصريح الإقامة.
مزيد من المعلومات على:
من يحصل على تصريح إقامة بعد إجراءات اللجوء، يجد معلومات إضافية على موقع handbookgermany.de حول: الإقامة، الأسرة، العمل، الصحة، التعليم، السكن والحياة اليومية.
الكثير من هذه المعلومات مفيدة أيضًا للأشخاص الحاصلين على تصريح إقامة مؤقتة (Aufenthaltsgestattung) أو تسامح (Duldung).