LGBTİ+ Bireyler için İltica ve Oturum İzni

Cinsel yöneliminiz veya cinsel kimliğinizden dolayı kendi ülkenizde zulme uğradıysanız ve hayati tehlikeniz varsa veya hapis ya da insanlık dışı muameleye maruz kalmaktan korkuyorsanız, sığınma veya tanınmış mülteci koruma statüsüne hak kazanabilirsiniz. Ancak bu zulmün çok ciddi boyutta olması gerekmektedir. Sadece hakaret ve benzeri durumlara maruz kalmanız iltica için yeterli değildir. Duruşma sırasında BAMF'a örneğin lezbiyen, gey, biseksüel, trans ya da interseks olduğunuzu ve ülkenizde risk altında olduğunuzu kanıtlamanız gerekir. BAMF karar verirken ülkenizde LGBTİ+ bireylere nasıl davranıldığını dikkate alır. Sığınmacı veya tanınmış mülteci olarak tanınma şansınız, ülkenizdeki LGBTİ+ bireylere nasıl haklar verildiğine ve geçmişinizde şahsen maruz kaldığınız zulme bağlıdır. 

Önceden, LGBTİ+ konularında uzman bir avukat veya danışma merkezinden tavsiye alın. İlk başvurabileceğiniz yerleri queer-refugees.de sitesinde bulabilirsiniz. Sığınma başvurusundaki görüşmeye iyi hazırlanmanız ve haklarınızı bilmeniz çok önemlidir. Görüşme hakkında daha fazla bilgiyi “İltica Prosedürü" konulu sayfadan öğrenebilirsiniz.

Lütfen unutmayın: BAMF personeli, duruşma sırasında cinsel yöneliminiz ve cinsel yaşamınız hakkında çok kişisel sorular sorabilir. Duruşmanıza girecek kişinin kadın mı erkek mi olacağına karar verme hakkınız vardır. Bunun yanı sıra, LGBTİ+ bireylerin duruşmaları konusunda özel olarak eğitim almış personel bulunmaktadır. İltica başvurunuz ve talepleriniz hakkında mutlaka BAMF'ı bilgilendirin.

Önemli: Avrupa Adalet Divanı (2013) ve Almanya Federal Anayasa Mahkemesi (2020), artık “gizlilik zorunluluğu” uygulanamayacağını söyledi.

Yani yetkililer, sığınmacılardan kendi ülkelerinde LGBTİ+ olduklarını gizlemelerini bekleyemez.

Ekim 2022’den itibaren BAMF (Federal Göç ve Mülteciler Dairesi), LGBTİ+ sığınmacıları değerlendirirken, onların cinsel yönelimlerini ve kimliklerini açıkça yaşayabileceklerini kabul ediyor.

Her zaman bir LGBTİ+ danışma merkezi ile iletişime geçebilirsiniz. queer-refugees.de’nin web sitesinde bölgenizdeki danışma merkezlerini bulabilirsiniz. Eğer psikolojik destek ihtiyacınız varsa, VLSP’ye bir e-posta gönderebilirsiniz. Web sitelerinde, şehir şehir danışmanlar ve terapistler anonim olarak listelenmiştir.

Kaldığınız yerdeki oda arkadaşlarınızla veya orada çalışan personelle ilgili problemleriniz varsa, orada bulunan sosyal görevlilerle iletişime geçmekten çekinmeyin. Kaldığınız yerde korkusuzca yaşama hakkınız vardır. Sosyal görevli veya kamp müdürü size yardım etmiyorsa veya sorunun bir parçasıysa, bölgenizdeki bir danışma merkezine başvurun. queer-refugees.de'nin web sitesinde bölgenizdeki danışma merkezlerini bulabilirsiniz. Berlin’de LGBTİ+ topluluğu için Gladt e.V. ve TBBisimli danışma merkezleri bulunmaktadır. Bazı büyük şehirlerde sadece LGBTİ+ sığınmacıların kaldığı kamplar bulunmaktadır. Yaşadığınız bölgede böyle bir kamp olup olmadığını danışma merkezinden öğrenebilirsiniz.

Eğer belirli bir yerde yaşamak zorundaysanız ama orada ayrımcılığa uğruyorsanız, bu durum “ağır mağduriyet” (Härtefall) olarak değerlendirilebilir ve taşınmak için bir gerekçe olabilir. Böyle bir durumda, yabancılar dairesine “yer değiştirme başvurusu” (Umverteilungsantrag) yapmayı deneyebilirsiniz.

Ancak, size nerede yaşayacağınızı söyleyen bir kararla taşınmak zordur ve bu, sizin oturma durumunuza ve yabancılar dairesinin onayına bağlıdır.

Size bağlı yabancılar dairelerini bamf.de sitesinde bulabilirsiniz. Başvuruda, size tahsis edilen yerde yaşamayı neden sürdüremediğinizi açık ve detaylı bir şekilde yazmanız gerekir. Unutmayın, yer değiştirme başvuruları çoğunlukla reddedilir. Bu nedenle en iyisi, LGBTİ+ konularında uzman bir danışma merkezinden yardım almaktır.

Yakınınızdaki danışma merkezlerini queer-refugees.de sitesinde bulabilirsiniz. Ayrıca MBE ve JMD hizmetlerinden yararlanabilir veya proasyl.de sitesinde kendi eyaletinizde bir danışma merkezi arayabilirsiniz. Bunun dışında, size bağlı bir Mülteci Konseyi (Flüchtlingsrat) de destek sağlayabilir; hangi konseyin size bağlı olduğunu fluechtlingsrat.de sitesinden öğrenebilirsiniz.